PATERY, TALERZE, MISKI, PÓŁMISKI

Cudowna, głębsza patera. Pochodzi z Bawarii z Waldershof /Porzellanmanufaktur Bavaria Franz Neukirchner GmbH/. Sygnowana znakiem stosowanym od 1925 roku. Porcelana w kolorze kości słoniowej, zdobiona bogatymi, wyrazistymi reliefami podkreślonym złoceniem. Pomiędzy nimi ozdoby w szafirowym kolorze, na nich złote kwiaty i liście. Środek zajmuje piękny bukiet w złotym kolorze. Rant bogato złocony.

Piękna staruszka, ręcznie malowana patera z uszami. Nie jest sygnowana., Porcelana w odcieniu bieli i niemal na całej powierzchni pokryta wyrazistymi, skomplikowanymi reliefami. Z ażurowymi uszkami. Na porcelanie ręcznie malowany bukiet kwiatów z dziką różą w roli głównej.

Piękna miseczka z uszami, mała paterka. Ładnie dekorowana znanym pomarańczowym motywem Luna autorstwa Gerti Ruff z epoki Art Deco. Sygnowana przez manufakturę Thomas / Porzellanfabrik F. Thomas Marktredwitz /, znakiem stosowanym od 1930 roku (napis Thomas widniej nad tarczą i pod tarczą). Obecnie manufaktura ta wchodzi w skład grupy Rosenthala. Wykonana z białej, szkliwionej porcelany pokryta fabrycznym dekorem w odcieniach oranżu i żółcieni z kontrastowymi turkusowymi elementami. Zgeometryzowany wzór jest typowym dla artdecowskiej elegancji i harmonii. Ranty i uszy złocone.

Urocza, duża patera z owocami. Pochodzi z Wytwórni Villeroy & Boch z serii naczyń z dekoracją French Garden Fleurence. Porcelana w odcieniu lekko złamanej bieli, szkliwiona, z reliefem przy falowanej krawędzi z delikatnie zaznaczonymi uszami. Na kołnierzu rozłożone kolorowe owoce i kwiaty. Serce w żółtym kolorze w ramce laurowych, zielonych listeczków.

Piękna, różana patera z ażurowym kołnierzykiem. Pochodzi z Arzberg z Carl Schumann Porzellanfabrik. Sygnowana znakiem stosowanym od 1932 roku. Porcelana biała, dekorowana szerokim szlaczkiem ślicznych róż w niebieskich kolorach na lustrze i ażurkami na kołnierzu.

Ładny komplet sześciu ażurowych talerzy deserowych z różyczkami. Pochodzi z wytwórni porcelany Carla Schumanna z Arzberg. Sygnowany znakiem stosowanym od 1918 do 1929 roku. Porcelana w kolorze białym. Kołnierze dekorowane ażurami, podkreślonymi złoceniami i okraszonymi złotymi ornamentami. Na lustrze każdego talerza duży kwiat róży, a wokół mniejsze różane kwiatuszki. Ranty złocony, obecnie trochę złocenia już przetarte.

Ładny, owalny ażurowy półmisek koszyk z uszami! Porcelana w kolorze białym. Kołnierz dekorowany wymyślnymi ażurami, podkreślonymi złoceniami i okraszonymi złotymi ornamentami. Na lustrze duży kwiat róży, a wokół mniejsze różane kwiatuszki. Rant złocony, obecnie trochę złocenia już przetarte.

Zabytkowa patera niebieskie osty. VILLEROY&BOCH Bardzo stary i piękny duży talerz, wykonany przez wytwórnię porcelany Villeroy&Boch, Mettlach. Sygnatura stosowana od 1918 roku. Porcelana biała, biel leciuteńko złamana, dość gruba. Z dekoracją zwaną mila przedstawiająca wijące się po kołnierzu kwiaty ostów w niebieskim kolorze.

Śliczny komplet czterech, owocowych miseczek. Pochodzi z Loket (niem. Elbogen), z EPIAG - Erste Porzellan-Industrie AG z lat 20/30-tych., choć wydaje mi się, że wyrób jest powojenny. Porcelana w kolorze białym, o prostej formie. Z krawędziami powleczonymi grubym złoceniem i delikatniejszą konturówką. Na lustrze każdego elementu inny, barwny owocowy bukiet.

Śliczna, owocowa patera z uszami. Pochodzi z miejscowości Chodov (niem. Chodau), z Haas & Cžjžek. Sygnowany znakiem stosowanym od 1938 do 1945 roku, choć wydaje mi się, że wyrób jest powojenny. Porcelana w kolorze białym, o prostej formie z zaznaczonymi uszami z krawędzią powleczoną grubym złoceniem. Na lustrze barwny owocowy bukiet; jabłka i śliwki.

Schumann śliczna, ażurowa misa, elegancki koszyk! Piękna patera-koszyczek – półmisek w ażurki. Wykonany przez bawarską wytwórnię porcelany Schumann z Arzberg, sygnowany znakiem stosowanym w okresie od 1932 do 1944 roku. Porcelana w kolorze białym. Kołnierz dekorowany prostymi ażurami i kanelowaniem na ściankach, wszystko ujęte w złote rameczki. Na lustrze cudowne kwiaty róż.

Śliczna, owalna misa, koszyczek, półmisek. Delikatna porcelana subtelne różyczki. Pochodzi z Francji z Limoges z wytwórni Théodore Haviland, później Haviland & Co. Znak stosowany od 1893 roku.

Uroczy talerzyk z wielobarwną owocową dekoracją. Pochodzi z wytwórni Reinholda Schlegelmilcha z Tillowitz (dzisiejsze Tułowice). Sygnowany na spodzie tylko napisem „Germany” . (w „Encyklopedii Śląskiej Porcelany” Państwa Gatysów znak ten ma numer nr 612), stosowany w okresie od 1916 do 1945 roku i wyciskana w masie cyfra 10.

Uroczy talerzyk z wielobarwną owocową dekoracją. Pochodzi z wytwórni Reinholda Schlegelmilcha z Tillowitz (dzisiejsze Tułowice). Sygnowany na spodzie tylko napisem „Germany” . (w „Encyklopedii Śląskiej Porcelany” Państwa Gatysów znak ten ma numer nr 612), stosowany w okresie od 1916 do 1945 roku i wyciskana w masie cyfra 10.

Uroczy talerzyk z wielobarwną owocową dekoracją.Pochodzi z wytwórni Reinholda Schlegelmilcha z Tillowitz (dzisiejsze Tułowice). Sygnowany na spodzie tylko napisem „Germany” . (w „Encyklopedii Śląskiej Porcelany” Państwa Gatysów znak ten ma numer nr 612), stosowany w okresie od 1916 do 1945 roku i wyciskana w masie cyfra 70.

Uroczy talerzyk z wielobarwną owocową dekoracją. Pochodzi z wytwórni Reinholda Schlegelmilcha z Tillowitz (dzisiejsze Tułowice). Sygnowany na spodzie tylko napisem „Germany” . (w „Encyklopedii Śląskiej Porcelany” Państwa Gatysów znak ten ma numer nr 612), stosowany w okresie od 1916 do 1945 roku i wyciskana w masie cyfra.

Stara, duża, okazała patera. Pochodzi z Tułowic (Tillowitz) z fabryki Reinholda Schlegelmilcha. Sygnowana znakiem stosowanym od 1928 roku. Patera wykonana z porcelany w kolorze kości słoniowej, z reliefami na krawędzi. Ozdobiona szerokim szlaczkiem na kołnierzu z całą masą musztardowych ornamentów o motywie drobnych kwiatuszków i kolorowymi bukietami. Na środku barwny bukiet różnorodnych kwiatów. Rant w musztardowej. lekko opalizującej konturówce.

Piękny i elegancki komplet sześciu talerzy deserowych, przystawkowych. Pochodzi z wytwórni Philippa Rosenthala & Co in Selb - Werk in Kronach z zakładu w Kronach. Sygnowany znakiem stosowanym z 1935 roku. Porcelana w kolorze białym, o prostej formie z Czarno-złotym delikatnym otokiem przy krawędzi. Talerze będą pasowały do niemal każdej zastawy.

Śliczna, stareńka, secesyjna patera z ażurowymi uszami na cisto. Nie posiada sygnatury. Wykonana z porcelany w odcieniu bieli z przepięknymi, wyrazistymi reliefami na kołnierzu i przy uszkach. Ozdobiona realistycznie wyglądającymi owocami jeżyn lub malin w towarzystwie jesiennych listków i drobnych kwiateczków. Rant kiedyś złocony, dzisiaj złocenia w śladowych ilościach.

Śliczna patera, talerz z malinową różą. Pochodzi z Czech z miejscowości Stružna (Epiag-DAFA Karlovy Vary spol. s r.o.). Piękna porcelana w kolorze białym, pokryta na kołnierzu malinową malaturą, która jest tłem dla złotych kwiatowych ornamentów. Lustro zdobi duży malinowy kwiat róży. Z delikatnym złoceniem krawędzi.

Komplet ręcznie malowanych miseczek salaterek w stylu New Look z lat 60/70-tych. Wykonany w fabryce porcelany w Chodzieży. Sygnowany zielonym znakiem firmowym. Na nim zielony, trójkątny, ale słabo czytelny znak malarni porcelany.

Piękny kosz na owoce, pieczywo. Patera z uszami. Wykonana z porcelany w odcieniu bieli z ażurowym kołnierzykiem i ażurowymi uszkami, które kiedyś obwiedzione były złotem, dziś złocenia w śladowej ilości. Natomiast fantastycznie zachowała się dekoracja na dnie naczynia przedstawiająca dwie kiście winogron. Wyjątkowo dekoracyjny przedmiot!

Stara, duża, okazała patera na stopie. Pochodzi z Tułowic (Tillowitz) z fabryki Reinholda Schlegelmilcha. Sygnowana znakiem stosowanym od 1928 roku. Patera wykonana z porcelany w kolorze złamanej bieli i kości słoniowej, z reliefami na górnej krawędzi i na stopie. Ozdobiona szerokim pasem trawionego złota, o porowatej fakturze otoczonego szlaczkiem złotych ornamentów o motywie drobnych kwiatuszków. Na środku barwny bukiet różnorodnych kwiatów, dekoracje w mniejszej wersji powtórzone wielokrotnie na kołnierzu.

Talerz dekoracyjny zdobiony motywem z „Tańców polskich” Zofii Stryjeńskiej. W samym sercu jeden z najpopularniejszych tańców: „Krakowiak”. Zamknięty w ramce drobnych kanelowań w złotych obwódkach. Rant powleczony złotymi konturówkami. Przystosowany do zawieszenia na ścianie. Przełom lat 60-tychi 70-tych.

Bardzo ładna i bardzo stara paterka, talerzyk deserowy. Pochodzi z Wałbrzycha (Waldenburg) z Carl Krister Porzellanfabrik. Sygnowana znakiem stosowanym od 1836 do 1845 roku. Wykonana z solidnej, typowej dla epoki, porcelany w odcieniu bieli i łososiowym, opalizowanym kołnierzykiem. Na lustrze ręcznie malowany bukiet kolorowych owoców: jabłka i brzoskwinie.

Dużą, piękna, ręcznie malowana patera. Wykonana z porcelany w odcieniu złamanej bieli ze ślicznymi, wyrazistymi reliefami o motywie roślinnym. Lustro zajmuje ręcznie malowany, wielobarwny, duży bukiet kwiatów w otoczeniu złotych ornamentów i koralowego szlaczka, który wygląda jak rama tego pięknego obrazu malowanego na porcelanie.

Śliczna misa z ażurowym kołnierzem. Sygnowana Form Marienbad Ingres Weiss. Mariánské Lázně / Marienbad. Z lat 60-tych. Piękna porcelana w odcieniu bieli z wymyślnymi i skomplikowanymi ażurami. Na lustrze barwny, duży bukiet różnorodnych kwiatów. Ranty w złoceniu. Stan bardzo dobry

Śliczna Głęboka patera, misa, kosz na owoce w delikatne ażurki. Wykonana przez bawarską wytwórnię porcelany Schumann (Carl Schumann Porzellanfabrik), z Bawarii z Arzberg, sygnowany znakiem stosowanym w okresie od 1932 roku. Porcelana w kolorze białym. Kołnierz dekorowany prostymi ażurami. Na lustrze ujmujące owocowe w kobaltowym kolorze.

Piękny i elegancki komplet sześciu talerzy deserowych niemieckiej produkcji. Pochodzi z wytwórni Rosenthala, sygnowana Rosenthal - Group Germany z Serii Classic Rose Collection. Fason Aida, wzór Charlemagne. Wyrób sygnowany znakiem z II połowy XX wieku. Powstał z najwyższej jakości białej porcelany, dekorowanej szerokim kobaltowym pasem. Dodatkowo zdobiona delikatnym, złoconym ornamentem kwiatowym, często też zwanym rokoko. Głęboki kobalt, piękne misterne złocenia pozostają w kontraście z bielą porcelany, co sprawia, że prosty w formie każdy talerz wygląda bardzo dostojnie i elegancko!

Piękny i elegancki komplet sześciu sporych talerzy niemieckiej produkcji. Pochodzi z wytwórni Rosenthala, sygnowana Rosenthal - Group Germany z Serii Classic Rose Collection. Fason Aida, wzór Charlemagne. Wyrób sygnowany znakiem z II połowy XX wieku. Powstał z najwyższej jakości białej porcelany, dekorowanej szerokim kobaltowym pasem. Dodatkowo zdobiona delikatnym, złoconym ornamentem kwiatowym, często też zwanym rokoko. Głęboki kobalt, piękne misterne złocenia pozostają w kontraście z bielą porcelany, co sprawia, że prosty w formie każdy talerz wygląda bardzo dostojnie i elegancko! 

Piękna i elegancka owalna patera, półmisek niemieckiej produkcji. Pochodzi z wytwórni Rosenthala, sygnowana Rosenthal - Group Germany z Serii Classic Rose Collection. Fason Aida, wzór Charlemagne. Wyrób sygnowany znakiem z II połowy XX wieku. Powstał z najwyższej jakości białej porcelany, dekorowanej szerokim kobaltowym pasem. Dodatkowo zdobiona delikatnym, złoconym ornamentem kwiatowym, często też zwanym rokoko. Głęboki kobalt, piękne misterne złocenia pozostają w kontraście z bielą porcelany, co sprawia, że prosty w formie półmisek wygląda bardzo dostojnie i elegancko!

Piękna i elegancka misa niemieckiej produkcji. Pochodzi z wytwórni Rosenthala, sygnowana Rosenthal - Group Germany z Serii Classic Rose Collection. Fason Aida, wzór Charlemagne. Wyrób sygnowany znakiem z II połowy XX wieku. Powstał z najwyższej jakości białej porcelany, dekorowanej szerokim kobaltowym pasem. Dodatkowo zdobiona delikatnym, złoconym ornamentem kwiatowym, często też zwanym rokoko. Głęboki kobalt, piękne misterne złocenia pozostają w kontraście z bielą porcelany, co sprawia, że prosta w formie misa wygląda bardzo dostojnie i elegancko!

Piękna i elegancka misa niemieckiej produkcji. Pochodzi z wytwórni Rosenthala, sygnowana Rosenthal - Group Germany z Serii Classic Rose Collection. Fason Aida, wzór Charlemagne. Wyrób sygnowany znakiem z II połowy XX wieku. Powstał z najwyższej jakości białej porcelany, dekorowanej szerokim kobaltowym pasem. Dodatkowo zdobiona delikatnym, złoconym ornamentem kwiatowym, często też zwanym rokoko. Głęboki kobalt, piękne misterne złocenia pozostają w kontraście z bielą porcelany, co sprawia, że prosta w formie misa wygląda bardzo dostojnie i elegancko!

Piękna i elegancka misa niemieckiej produkcji. Pochodzi z wytwórni Rosenthala, sygnowana Rosenthal - Group Germany z Serii Classic Rose Collection. Wyrób sygnowany znakiem z II połowy XX wieku. Powstał z najwyższej jakości białej porcelany, dekorowanej szerokim kobaltowym pasem. Dodatkowo zdobiona delikatnym, złoconym ornamentem kwiatowym, często też zwanym rokoko. Głęboki kobalt, piękne misterne złocenia pozostają w kontraście z bielą porcelany, co sprawia, że prosta w formie misa wygląda bardzo dostojnie i elegancko!

Prosta, ale elegancka misa zdobiona motywem owoców. Pochodzi z Bawarii z Schirnding z Porzellanfabrik Schirnding AG, sygnowana znakiem stosowanym od 1948 roku, ale misa raczej pochodzi z lat 60/70-tych XX wieku. Porcelana wysokiej jakości w kolorze białym o prostej, minimalistycznej formie. Na dnie barwna dekoracja przedstawiająca gałązkę agrestu z listkami i owocami.

Średniej wielkości miska, salatera z winogronowymi dekoracjami. Pochodzi z Bohemii z miejscowości Loket (niem. Elbogen), z EPIAG - Erste Porzellan-Industrie AG / Karlsbad. Sygnowana znakiem stosowanym od 1920 do 1945 roku. Porcelana w odcieniu bieli o dość prostej, ale eleganckiej formie z falowanym rantem pokrytym delikatnym złoceniem. Dekorowana motywem kiści winogron i liści winorośli na dnie.

Bardzo przyjemny serwis deserowy składający się z głębszej patery i sześciu talerzy deserowych. Pochodzi z wytwórni Ph. Rosenthala z zakładu w Kronach. Lata 40/50-te XX wieku.

Śliczny, ażurowy talerz deserowy, paterka z motywem owocowym. Pochodzi z Bohemii z miejscowości Stará Role (niem. Altrohlau) z Porzellanfabrik Victoria Schmidt & Co. Sygnowany znakiem stosowanym od 1918 do 1939 roku. Porcelana w odcieniu bieli. Dekorowana gustownym motywem owoców; truskaweczki lub poziomki. Kołnierz zdobiony regularnymi ażurkami, podkreślonymi złoceniami.

Para bardzo ładnych, ręcznie malowanych talerzy przystosowanych do zawieszenia na ścianie. Pochodzi z Koła lub Włocławka. Nie są sygnowane Całość w kolorze złamanej bieli, jasnego kremu. Na tym tle ręczna, kwiatowa malatura w odcieniach brązu.

Bardzo fajna patera z motywem owoców. Pochodzi z Arzberg z Carl Schumann Porzellanfabrik, sygnowana znakiem stosowanym od 1955 roku. Porcelana w kolorze kości słoniowej z delikatnym kanelowaniem na kołnierzyku. Na lustrze kiście winogron, przy krawędzi drobniejsze owocowe ornamenty. Realistyczną kalkomanią przedstawiającą soczyste owoce w stonowanych kolorach. Rant w złotej obwódce.

Pamiątka z Wałbrzycha z zamkiem w Książu. Wykonana z białej porcelany. Na lustrze pejzaż z Zamkiem w Książu i podpis "Zamek Książ". Całość w kobaltowo-szafirowym kolorze.

Rewelacyjny komplet (cztery sztuki), talerzy deserowych. Pochodzi z wytwórni porcelany Fürstenberg z Brunszwiku. Talerze wykonane z porcelany w kolorze kości słoniowej, zdobione realistyczną kalkomanią przedstawiającą różne bukiety owoców, na każdym talerzyku są inne. Ranty złocone.

Przepiękna i w świetnym stanie dzielona patera z uchem, kabaret. Najprawdopodobniej wyrób znakomitej śląskiej fabryki porcelany Carla Kristera z Waldenburga (dzisiejszy Wałbrzych). Sygnatura niewyraźna, kobaltowa podszkliwna, ale wydaje mi się, że stosowana w latach 1844 - 1880. Biała, gruba porcelana najwyższej jakości. Ma kształt dwóch dużych liści z uchwytem w kształcie gałązki. Ręcznie malowana złotem, co nie tylko podkreśliło kształt naczynia, ale nadało elegancji przedmiotowi.

Śliczna różana patera z uszami. Pochodzi z Waldershof /Bawaria/ z wytwórni Jahanna Havilanda, sygnowana znakiem stosowanym od 1910 roku. Porcelana biała o eleganckim graniastym kształcie z ażurowymi uszami. Ranty, uszka powleczone złotą konturówką. Na porcelanie różnej wielkości kwiaty róż.

Bardzo ładna paterka na słodycze, miseczka na łakocie. Pochodzi ze Szwecji wyprodukowane dla Sagaform, sygnowane jak na zbliżeniu. Autorką projektu jest Ylva Olsson. Element serii Animal. Naczynie w kształcie zajączka, wewnątrz fioletowe, na zewnątrz białe.

Śląska kwadratowa masa, salaterka. Pochodzi z Katowic-Bogucic z Giesche Fabryka Porcelany S.A. Sygnowana złotym znakiem stosowanym od 1928 do 1939 roku. Fason Polonia. Biała porcelana o prostych formach zdobiona wąskim kobaltowym paseczkiem z symetrycznym ornamentem złoconym oraz brzegi i uszka złocone.

Śląska owalna patera, rawiera. Pochodzi z Katowic-Bogucic z Giesche Fabryka Porcelany S.A. Sygnowana złotym znakiem stosowanym od 1928 do 1939 roku. Fason Polonia. Biała porcelana o prostych formach zdobiona kobaltowym paseczkiem w towarzystwie złotych ornamentów.

Śląska owalna, duża patera, półmisek. Pochodzi z Katowic-Bogucic z Giesche Fabryka Porcelany S.A. Sygnowana zielonym znakiem stosowanym od 1928 do 1939 roku. Fason Polonia. Biała porcelana o prostych formach zdobiona kobaltowym paseczkiem w towarzystwie złotych ornamentów.

Piękna patera z bawarskiej wytwórni Johanna Seltmanna. Talerz pochodzi z popularnej bawarskiej wytwórni Seltmann z Weiden. Sygnatura (Seltmann Weiden, Bavaria, W. Germany) stosowana od 1949 roku. Wykonany z wysokiej jakości porcelany, dość delikatnej. Wzór utrzymany w motywie określanym China Rot, rzadszy niż China Blau i w dalszym ciągu poszukiwanym przez kolekcjonerów. Stylizowane "chińskie" ozdoby w kolorach burgundowych. Forma naczynia prosta, elegancka, dzięki czemu, ozdoby nie przytłaczają.

Piękna misa z bawarskiej wytwórni Johanna Seltmanna. Misa pochodzi z popularnej bawarskiej wytwórni Seltmann z Weiden. Sygnatura (Seltmann Weiden, Bavaria, W. Germany) stosowana od 1949 roku. Wykonana z wysokiej jakości porcelany, dość delikatnej. Wzór utrzymany w motywie określanym China Rot, rzadszy niż China Blau i w dalszym ciągu poszukiwanym przez kolekcjonerów. Stylizowane "chińskie" ozdoby w kolorach burgundowych. Forma naczynia prosta, elegancka, dzięki czemu, ozdoby nie przytłaczają.