PATERY, TALERZE, MISKI, PÓŁMISKI

Uroczy talerz paterka do zawieszenia na ścianie. Pochodzi z wytwórni Rosenthala. Sygnowany Rosenthal Studio Linie. Autorem projektu jest Björn Wiinblad. Dekoracja "Orientalische Nachtmusik Overtüre Motif 1". Z lat 70-tych XX wieku. Porcelana biała. Ten talerzyk jest jednym z przykładów urzekającego stylu ożywionego przez wyobraźnię artysty Bjorna Wiinblada. Wspaniale pokolorowane kobaltową malaturą i 24-karatowym złotem. I jest echem inspiracji zaczerpniętych z orientalnej kultury. Wiinblad stworzył skomplikowany i fantastyczny świat, w którym mogą żyć jego niesamowite postacie.

Cudowna, ręcznie malowana patera w kwiaty. Pochodzi z Potschappel z Sächsische Porzellanfabrik w Potschappel von Carl Thieme. Sygnowaay znakiem stosowanym od 1901 roku. Porcelana w kolorze białym. Na kołnierzu cudowne reliefy przedstawiająca kwiaty. Pomiędzy nimi ręcznie malowane bukiety kwiatów i szare ornamenty. Na lustrze duży, barwny bukiet kwiatów. Krawędź w szarej obwódce.

Cudowna, ręcznie malowana patera w kwiaty. Pochodzi z Potschappel z Sächsische Porzellanfabrik w Potschappel von Carl Thieme. Sygnowaay znakiem stosowanym od 1901 roku. Porcelana w kolorze białym. Na kołnierzu cudowne reliefy przedstawiająca kwiaty. Pomiędzy nimi ręcznie malowane bukiety kwiatów i szare ornamenty. Na lustrze duży, barwny bukiet kwiatów. Krawędź w szarej obwódce.

Bardzo ładna patera z uszami. Pochodzi z Porzellanfabrik Carl Tielsch & Co. AG, ze Starego Zdroju (Altwasser), sygnowana znakiem z 1927 roku. Porcelana biała, szkliwiona, ośmiokątny rant wykończony perlaturą, pokrytą złoceniem. Na dnie patery śliczne, duże, owoce.

Klasyczna elegancja. Rzadko spotykany fason Perlrand. Śliczny serwis deserowy dla 9 osób, który składa się z patery i dziewięciu talerzy deserowych. Pochodzi z wytwórni Rosenthala z Zakładu Banhof-Selb (Plößberg). Sygnowany różnymi znakami z lat 20/30-tych XX wieku. Model Perlrand, numer 30. Fason z 1918 roku, którego autorem jest Philipp Rosenthal. Porcelana biała szkliwiona, dekorowana wyrazistą perlaturą, typową dla tego modelu przy krawędziach wszystkich elementów.

Całkiem ciekawa, opalizowana miska średniego rozmiaru. Sygnowana jedynie odręcznym, numerycznym znakiem dekoratora. Wykonana z solidniejszej porcelany w odcieniu bieli. Na zewnątrz pokryta opalizowaną powłoką, która stała się tłem dla ręcznie malowanych złotych palm. Kontury w delikatniejszych złoceniach, ale trochę już przetartym.

Piękna, owalna paterka z uszami. Sygnowana jak na zdjęciu, z napisem "EWA Kunst Bavaria Echt Gold". EWA Kunst nie była głównym zakładem produkującym porcelanę. Była to natomiast niezależna pracownia zdobnicza (zajmująca się uszlachetnianiem porcelany), działająca w Bawarii w połowie XX wieku (głównie w latach 50-tych i 60-tych).Pracownia nabywała od większych bawarskich fabryk surowe wyroby porcelanowe, które następnie ręcznie wykańczała lub ozdabiała kalkomanią. Słowo „Kunst” oznacza w języku niemieckim sztukę, rzemiosło lub kunszt, co wskazuje, że przedmiot pochodził z działu artystycznego zdobnictwa.

Piękna, elegancka, różowa paterka na nóżce. Pochodzi z Czech z miejscowości Loučky z Leander Porcelán Loučky s.r.o. Fason Felicie. Porcelana w kolorze różowym, którą to barwę otrzymuje się przez dodatek złota. Ma prostą formę z ukośnymi kanelowaniami i falowaną górną krawędzią podkreśloną złoceniem. Udekorowana ręcznie podmalowywanymi kwiatami na dnie.

Uroczy, elegancki, różowy koszyczek, paterka, rawierka. Pochodzi z Czech z miejscowości Loučky z Leander Porcelán Loučky s.r.o. Porcelana w kolorze różowym, którą to barwę otrzymuje się przez dodatek złota, z cudownymi, wyrazistymi reliefami. Udekorowana ręcznie podmalowywanymi kwiatami na dnie. Całości dopełniają złote kwiatuszki na kołnierzu i złocenia na krawędziach.

Uroczy, elegancki, różowy, mały koszyczek. Pochodzi z Czech z miejscowości Březová (niem. Pirkenhammer). Porcelana w kolorze różowym, którą to barwę otrzymuje się przez dodatek złota, z cudownymi ażurami przy górnej krawędzi, powleczonej złoceniem. Udekorowany na dnie bukietem niezapominajek.

Duża, stara patera środka stołu. Pochodzi z Ćmielowa. Sygnowana zielonym znakiem. Porcelana w kolorze złamanej bieli o prostym kształcie z Dekoracją numer 15, przedstawiająca czarno-musztardowy otok z wzorem w meandry.

Stary, piękny serwis deserowy składający się z patery z uszami i sześciu talerzyków deserowych. Nie jest sygnowany. Porcelana, delikatna w odcieniu bieli, o prostej, ponadczasowej formie. Z subtelnymi reliefami. Na wszystkich elementach bukieciki fioletowych fiołków ręcznie podmalowywane. Kontury w złoceniach, ale już poprzecieranych.

Bardzo ładny komplet sześciu talerzyków deserowych. Pochodzi z Mettlach z wytwórni Villeroy & Boch. Model Wild-Rose. Dekoracje w postaci reliefów przedstawiających kwiaty dzikiej róży w całości ręcznie wykonane pod glazurą.

Owalna patera, głębszy półmisek z logotypem “Społem” wyprodukowanych przez Zakłady Porcelany Stołowej “Lubiana” w latach 70-tych. Oryginał z epoki.

Piękna, owalna paterka, taca, rawierka. Pochodzi z Anglii z Longton z Stoke-on-Trent Z Royal Vale. Wykonana z białej porcelany o owalnym, ale zupełnie prostym kształcie. Na lustrze bukiet realistycznych maków i napis Papaver rhoeas (mak polny). Rant w delikatnym złoceniu.

Elegancki komplet sześciu talerzy deserowych. Klasyczna, prosta forma naczyń i tradycyjne zdobienia. Pochodzi ze znanej z wytwórni Rosenthala. Sygnatura z lat 50-tych XX wieku. Model Aida. Komplet wykonany z doskonałej jakości porcelany w kolorze złamanej bieli. Każdy element zdobiony kwiatem błękitnej róży z szarymi listkami. Kontury w delikatnych złoceniach.

Duża, stara patera środka stołu. Pochodzi z Ćmielowa z lat 30-tych XX wieku. Sygnowana czarnym znakiem i wyciskiem w masie. Porcelana w kolorze złamanej bieli o prostym kształcie z Dekoracją numer 15, przedstawiająca czarno-złoty otok z wzorem w meandry.

Cudowny komplecik do jajek! Podstawa, taca z sześcioma jajcarkami, kieliszkami do serwowania jajek i solniczką figuralną w kształcie pieska. Komplet nie jest sygnowany. Porcelana w kolorze szlachetnej kości słoniowej. Z koralową i złotą konturówką. Z sześcioma kieliszkami do jajek i solniczką przedstawiającą teriera, który w całości jest pokryty koralową malaturą.

Śliczny mały talerzyk z dziećmi. Pochodzi z Reutter Porzellan z Niemiec. Wykonany na podstawie prac Siostry Marii Innocentii Hummel. Martl Zimmermann założyła małą firmę w 1948 roku. W tym samym roku firma M.W. Reutter Porzellanfabrik GmbH została wpisana do rejestru handlowego jako wytwórnia wyrobów ceramicznych. Spodeczek wykonany jest z białej porcelany. Na lustrze postaci dziećmi i oznaczone napisem „M. I. Hummel". Nosi tytuł "„Wir wollen gratulieren – Hansel and Gretel“" („Chcemy pogratulować – Jaś i Małgosia”) to popularny motyw z ilustracji M.I. Hummel, nanoszony na wyroby porcelanowe przez firmę Reutter Porzellan na licencji przedsiębiorstwa Goebel.

Bardzo fajna gondolka na nóżkach z uszami. Pochodzi z Bawarii z Maktredwitz z Porzellanfabrik Marktredwitz Jäger & Co. Sygnowany znakiem stosowanym od 1925 roku. Porcelana biała o eleganckim, owalnym kształcie z uszami w kształcie liści, które pokryto złotem. Zdobiona kwiatowym, barwnym wzorem w stylu Art-Deco. Górna i dolna krawędź powleczona złoceniem tak jak i nóżki.

Duża patera, owalny półmisek w kwiatuszki. Pochodzi z Rudy Śląskiej-Bykowiny z Polskiej Fabryki Porcelany Sp. z o.o. Huta Franciszka Górny Śląsk z lat 30-tych. Porcelana biała, dekorowana rzucikiem drobnych, kolorowych kwiatuszków. Ranty złocone. Złocenia mocno przetarte.

Bardzo ładna, śląska, stara misa z uszami. Pochodzi z Parowej (Tiefenfurt), z K. Steinmann, Porzellanfabriken. Sygnowana znakiem stosowanym od 1932 roku. Porcelana w odcieniu złamanej bieli, dość gruba. Z wyrazistymi reliefami na kołnierzu. Koszyk ma ładny kształt z falowanym rantem. Na ściankach duże pomarańczowe kwiaty.

Prosty, owalny półmisek, owalna patera ze złoceniami. Pochodzi z Dolnego Śląska ze Szczawienka (niem. Niedersalzbrunn) z Porzellanmanufaktur Herman Ohme. Sygnowany znakiem stosowanym od 1920 do 1930. Piękna biała porcelana, o klasycznej formie. Dekorowana jedynie reliefami w zawijasy w rameczkach delikatnych złoceń.

Bardzo ładna i bardzo stara patera pochodzący jeszcze z XIX wieku. Piękna biedermeierowska forma patery. Nie posiada sygnatury. Zachwycające ażury w kształcie liści, podkreślone złotą konturówką na kołnierzu. Na lustrze ręcznie malowany bukiet kwiatów.

Urocza, wyjątkowa paterka z barwnymi owocami. Pochodzi z wytwórni porcelany Carla Schumanna z Bawarii z miejscowości Arzberg. Sygnowana starym znakiem stosowanym ok. 1932 roku. Patera wykonana z białej, szkliwionej porcelany. Na lustrze spore, kolorowe owoce. Rant udekorowany delikatnymi ażurami w czerwonych obwódkach.

Urocza, wyjątkowa paterka z barwnymi owocami. Pochodzi z wytwórni porcelany Carla Schumanna z Bawarii z miejscowości Arzberg. Sygnowana starym znakiem stosowanym ok. 1932 roku. Patera wykonana z białej, szkliwionej porcelany. Na lustrze spore, kolorowe owoce. Rant udekorowany delikatnymi ażurami w czerwonych obwódkach.

Urocza, wyjątkowa paterka z barwnymi owocami. Pochodzi z wytwórni porcelany Carla Schumanna z Bawarii z miejscowości Arzberg. Sygnowana starym znakiem stosowanym ok. 1932 roku. Patera wykonana z białej, szkliwionej porcelany. Na lustrze spore, różne, kolorowe owoce. Rant udekorowany delikatnymi ażurami w czerwonych obwódkach.

Bardzo ładna, duża patera z uszami, tortownica. Klasyka i elegancja w jednym! Pochodzi z Küps, Porzellanfabrik J. Edelstein (Edelstein Porzellanfabrik AG). Sygnowana znakiem stosowanym od 1929 roku. Model Maria-Theresia. Wykonana z porcelany w kolorze kości słoniowej. Zdobiona bogatym złoceniem. Piękna porcelana o klasycznych kształtach z wyrazistymi reliefami!

Śliczna, ręcznie malowana patera z uszami. Sygnowana jedynie odręcznym znakiem numerycznym. Uniesiony ku górze kołnierzu śliczne, wyraziste reliefy pokryte różem. Na porcelanie barwne kwiaty ręcznie malowane. Rant kiedyś złocony, dziś mocno przetarty.

Piękna patera z portretem młodej niewiasty. Pochodzi z wytwórni Rosenthala, sygnowana jak na zdjęciu. Na lustrze przedstawiona klasyczna scena z początku XIX wieku. Moim zdaniem stanowi alegoryczną refleksję nad naturą sztuki. Przedstawia wzniosłą postać młodej kobiety z paletą malarską. Jej pełne zadumy, dalekie spojrzenie skierowane jest ku horyzontowi Zdaje się ona wsłuchiwać w boską muzykę niewidzialnych sfer, przenosząc tę wieczną harmonię do naszego świata za pośrednictwem utalentowanych twórców. Mistrzowska kompozycja oraz doskonałe operowanie światłem i cieniem nadają dziełu niemal rzeźbiarski charakter. Portret ten nie tylko świadczy o wybitnym kunszcie technicznym artysty epoki romantyzmu, ale stanowi również wspaniałe uzupełnienie kolekcji lub wystroju wnętrza każdego twórcy.

Piękna patera z portretem młodej niewiasty. Pochodzi z wytwórni Rosenthala, sygnowana jak na zdjęciu. Na lustrze przedstawiona klasyczna scena z początku XIX wieku. Moim zdaniem stanowi alegoryczną refleksję nad naturą sztuki. Przedstawia wzniosłą postać muzy Polihymnii (z greki: *Polyhymnia* – „ta o wielu hymnach”) – jednej z dziewięciu muz starożytnej Grecji, córki Zeusa i Mnemosyne, bogini pamięci. Uchodzi ona za patronkę pieśni sakralnych i uroczystych hymnów, a także sztuki pantomimy i retoryki. Jej skronie zdobi wieniec laurowy – symbol boskiego natchnienia i nieśmiertelności ducha twórczego – a jej pełne zadumy, dalekie spojrzenie skierowane jest ku horyzontowi.

Piękna patera z portretem młodej niewiasty. Pochodzi z wytwórni Rosenthala, sygnowana jak na zdjęciu. Na lustrze przedstawiona klasyczna scena z początku XIX wieku. Kobieta grająca na harfie pokazana jako romantyczna postać, choć też nasuwa się skojarzenie ze świętą Cecylią. Moim zdaniem stanowi alegoryczną refleksję nad naturą sztuki. Przedstawia wzniosłą postać młodej kobiety z instrumentem. Jej pełne zadumy, dalekie spojrzenie skierowane jest ku horyzontowi Zdaje się ona wsłuchiwać w boską muzykę niewidzialnych sfer, przenosząc tę wieczną harmonię do naszego świata za pośrednictwem utalentowanych twórców. Mistrzowska kompozycja oraz doskonałe operowanie światłem i cieniem nadają dziełu niemal rzeźbiarski charakter. Portret ten nie tylko świadczy o wybitnym kunszcie technicznym artysty epoki romantyzmu, ale stanowi również wspaniałe uzupełnienie kolekcji lub wystroju wnętrza każdego twórcy.

Patera pochodzącą z wytwórni porcelany Carl Krister Porzellan Manufaktur /niem.Waldenburg/sygnowana znakiem stosowanym od 1920 roku. Prezentowana patera wykonana jest z białej, szkliwionej porcelany. Motywem dekoracyjnym jest szlaczek pięknych kwiatów na krawędzi w towarzystwie czerni. Rant dekorowany złotą konturówką.

Śliczna koszyczek z różowej porcelany. Pochodzi z Czech z miejscowości Loučky z Karlovarský Porcelán. Sygnowany jak na zdjęciu z dopiskiem "Hand Painted 14 Karat Gold". Fason Amis. Porcelana różowa, którą otrzymuje się dzięki dodatkowi złota. Śliczna forma dekorowana niezwykłymi, przepięknymi, wyrazistymi reliefami. Reliefy bardzo proste na naczyniu podkreślone złotem. Na porcelanie urocze, błękitne różyczki.

Urocza, elegancka, różowa owalna patera z różowej porcelany. Pochodzi z Czech z miejscowości Loučky z Leander Porcelán Loučky s.r.o. Sygnatura z dopiskiem 14 Karat Gold. Porcelana w kolorze różowym, którą to barwę otrzymuje się przez dodatek złota, z cudownymi, wyrazistymi reliefami. Udekorowana ręcznie podmalowywanymi kwiatami i dużą podobizną rajskiego ptaka. Dekoracje w odcieniach różu, bieli i złota, na środku lustra. Całości dopełniają złocenia na krawędziach.

Talerz, patera z serwisu deserowego Iza. Pochodzi z Chodzieży. Wykonany według projektu Józefa Września i miał być uzupełnieniem do serwisu kawowego "Iza" z 1959 roku. Pokryty natryskowo powłoką we szarym odcieniu. Na malaturze wydrapane, wybrane, gęsto ułożone i przecinające się białe linie. Przykład świetnego wzornictwa.

Urodziwy, owocowy serwis do deserów składający się z patery i czterech talerzyków deserowych. Pochodzi z Schwarzenhammer z Schumann & Schreider Porzellanfabrik Schwarzenhammer. Sygnowany znakiem stosowanym po 1930 roku. Porcelana biała. Rant falowany, wykończony perlaturą pokrytą złoceniem, troszkę przetartą. Na dnie kolorowy bukiet owoców.

Wyjątkowy rarytas, Carska Rosja. Oryginał z XIX wieku. Owalna patera, rawierka. Pochodzi z miejscowości Budy (Буды) z Товарищество М.С. Кузнецова. Sygnowana carskim dwugłowym orłem, symbolem imperium carskiego. Znak stosowany od 1871 roku. Porcelana dość gruba o owalnym kształcie.

Bardzo ładna patera z uszami. Pochodzi z Porzellanfabrik Carl Tielsch & Co. AG, ze Starego Zdroju (Altwasser), sygnowana znakiem z 1927 roku. Porcelana biała, szkliwiona. Rant pokryty złoceniem. Na lustrze patery śliczne, duże, owoce.

Wspaniała stareńka patera - kabaret. Wyrób znakomitej śląskiej fabryki porcelany ze Starego Zdroju (niem. Altwasser), z Carl Tielsch & Co. Sygnatura kobaltowa podszkliwna, stosowana od 1875 roku. Biała, gruba porcelana, cudnie uformowana: obie części patery mają formę falowanych muszli, a uchwyt z listkami. Przepiękna, fantazyjna forma. Na lustrze piękne, kolorowe kwiaty z ręcznie malowane. Kołnierz z różową i błękitną, cieniowaną malaturą. Ranty ucho i reliefy złocone.

Piękna, owalna paterka z uszkami, kosz. Pochodzi z Langewiese z Porzellanfabrik Langewiesen Oscar Schlegelmilch . Sygnowana znakiem stosowanym od 1900 roku. Porcelana biała z reliefami przy uszach. Pokryta fabrycznym dekorem w odcieniach oranżu i żółcieni z kontrastowymi turkusowymi elementami. Zgeometryzowany wzór jest typowym dla artdecowskiej elegancji i harmonii. Zdobienia przypominają znany pomarańczowy motywem Luna autorstwa Gerti Ruff z epoki Art Deco. Ranty i uszy złocone.

Śliczna salatera, kwadratowa misa w kolorze białym. Pochodzi z Górnego Śląska z Rudy Śląskiej-Bykowiny z Franzhütte Porzellanfabrik GmbH. Sygnatura z okresu drugiej wojny światowej. Ma klasyczny kształt. Kontury obwiedzione złotą obwódką.

Śliczna salatera, kwadratowa misa w kolorze białym. Pochodzi z Górnego Śląska z Rudy Śląskiej-Bykowiny z Franzhütte Porzellanfabrik GmbH. Sygnatura z okresu drugiej wojny światowej. Ma klasyczny kształt. Kontury obwiedzione złotą obwódką.

Cudowna, zabytkowa paterka, talerz o ciekawym kształcie. Została wykona przez Crown Devon (S. Fielding & Co. Ltd.) w Stoke-on-Trent w Anglii na początku XX wieku. S Fielding & Co (Ltd) to producent wyrobów fajansowych i majoliki w Railway Pottery (przemianowanej na Devon Pottery w 1912 roku). Całość w kolorze kości słoniowej z niesamowitymi reliefami na kołnierzu, które stały się godnym obramowaniem dla realistycznej dekoracji owocowej na lustrze. którą zachowano w stonowanych kolorach. Wyjątkowy przedmiot!

Niezwykła taca z uchwytem w kwiaty. Sygnowana LJ & Cie Vierzon we Francji. Porcelana solidna w odcieniu bieli o dość prostym kształcie. Z uchem w kształcie gałązki. W nim dwa otworki, w które można wetknąć małe kwiatuszki. Na porcelanie piękne kwiaty. Kontury w złoceniu.